El fin de la naturaleza barata: o cómo aprendí a dejar de preocuparme por “el” medioambiente y amar la crisis del capitalismo | The End of Cheap Nature. Or How I learned to Stop Worrying about “The” Environment and Love the Crisis of Capitalism

Profesor asociado en el Departamento de Sociología de la Binghamton University, The State University of New York


Resumen

¿Afronta actualmente el capitalismo el “fin de la naturaleza barata”? Si así es, ¿qué podría significar esto y cuáles con las implicaciones para el futuro? Estamos, de hecho, siendo testigos del fin de la naturaleza barata en un sentido específico histórico. En vez de contemplar el fin de la naturaleza barata como la reafirmación de “límites de crecimiento” externos, sostengo que, a día de hoy, el capitalismo ha agotado la relación histórica que la produce. El fin de la naturaleza barata se comprende mejor como el agotamiento de las relaciones de valor que han restaurado periódicamente los “Four Cheaps”: trabajo, alimentos, energía y materias primas. Fundamentalmente, estas relaciones de valor son coproducidas por, y a través de, humanos con el resto de la naturaleza. La cuestión decisiva, por lo tanto, enciende las relaciones que envuelven y despliegan las sucesivas configuraciones de la naturaleza humana y extra-humana, simbólicamente capacitadas y materialmente realizadas, a través de la larga duración del sistema-mundo moderno. Significativamente, la apropiación de trabajo no remunerado —incluyendo los “regalos gratuitos” de la naturaleza— y la explotación del trabajo asalariado, forman una unidad dialéctica. Los límites del crecimiento enfrentados actualmente por el capital son suficientemente reales, y son “límites” coproducidos a través del capitalismo como ecología-mundo, uniendo la acumulación de capital, la búsqueda de poder y la coproducción de naturaleza como un todo orgánico. El límite de la ecología-mundo del capital es el capital en sí mismo.

 

Does capitalism today face the “end of cheap nature”? If so, what could this mean, and what are the implications for the future? We are indeed witnessing the end of cheap nature in a historically specific sense. Rather than view the end of cheap nature as the reassertion of external “limits to growth”, I argue that capitalism has today exhausted the historical relation that produced cheap nature. The end of cheap nature is best comprehended as the exhaustion of the value-relations that have periodically restored the “Four Cheaps”: labor-power, food, energy, and raw materials. Crucially, these value-relations are co-produced by and through humans with the rest of nature. The decisive issue therefore turns on the relations that enfold and unfold successive configurations of human and extra-human nature, symbolically enabled and materially enacted, over the longue durée of the modern world-system. Significantly, the appropriation of unpaid work —including “free gifts” of nature— and the exploitation wage-labor form a dialectical unity. The limits to growth faced by capital today are real enough, and are “limits” co-produced through capitalism as world-ecology, joining the accumulation of capital, the pursuit of power, and the co-production of nature as an organic whole. The world-ecological limit of capital is capital itself.

Palabras clave



Texto completo


Compartir



 

Agen Togel Terbaik dengan Pasaran SGP dan Hadiah 2D 200 Ribu

Selamat datang di agen togel yang menawarkan peluang besar dengan hadiah menarik. Sebagai agen togel terbaik kami hadir dengan pasaran Singapura (SGP), salah satu pasaran paling populer dan terpercaya di dunia. Dengan taruhan yang terjangkau, Anda bisa langsung beraksi dan meraih hadiah fantastis sebesar 200 ribu rupiah untuk permainan 2D. Demikian Togel Online tidak hanya menjamin keamanan dan kenyamanan, tetapi juga menyediakan fitur-fitur menarik seperti diskon taruhan dan transaksi yang cepat serta aman. Dengan live chat yang responsif dan tersedia 24 jam, Anda tidak perlu khawatir akan pengalaman bermain yang terganggu.

Bandar Togel Terpercaya menawarkan berbagai pasaran menarik seperti Toto Macau, Toto HK, Toto SDY, Toto SGP, dan Toto Indo, serta banyak lagi. Dengan taruhan 4D, 3D, dan 2D, pemain dapat menikmati pengalaman taruhan yang memuaskan. Situs ini juga menyediakan prediksi togel online hari ini untuk membantu pemain.

Sebagai Bo Togel Hadiah 2d 200rb yang sudah terverifikasi, kami menyediakan akses ke pasaran Hong Kong dan Sydney dengan jaminan kepercayaan dan keamanan. Semua hasil angka keluar disajikan secara real-time dan transparan, memberi para pemain informasi yang tepat untuk memasang taruhan.

Slot Gacor Online dengan Peluang Menang Tertinggi 2024

Slot gacor adalah istilah yang merujuk pada slot yang sering memberikan kemenangan kepada pemain, atau lebih dikenal dengan mesin slot yang mudah menang. Di tahun 2024, tren permainan Link Slot Gacor terus berkembang pesat, dan para pemain semakin mencari situs kami karena peluang menang tertinggi. jadi bagi anda yang ingin bermain slot online, ini ada pilihan utama untuk mendapatkan keuntungan besar.

Rahasia jackpot di Mahjong Ways 2 sering kali berkaitan dengan kombinasi simbol Scatter Hitam dan putaran yang tepat. Slot ini dikenal sebagai salah satu yang paling gacor dengan RTP tinggi, sehingga pemain memiliki peluang menang besar. Mengetahui kapan dan bagaimana mengaktifkan fitur bonus menjadi kunci untuk meraih jackpot di slot Mahjong Ways 2.

Bagi yang ingin mulai bermain tanpa harus merogoh kocek dalam, Slot Minimal Depo 5k adalah pilihan terbaik. Dengan hanya 5 ribu rupiah, Anda sudah bisa memulai permainan slot dan berpeluang memenangkan hadiah besar. Banyak situs terpercaya menawarkan opsi ini untuk mempermudah pemain.

Slot Gacor Terbukti Bikin Kamu Menang Berkali Kali Dalam Sehari

Salah satu kunci sukses dalam bermain adalah memilih permainan dengan RTP slot tertinggi hari ini. Permainan dengan RTP tinggi biasanya dirancang untuk memberikan pengembalian yang lebih baik kepada pemain dalam jangka panjang. Di samping itu, slot gacor juga menjadi incaran karena sering memberikan kemenangan lebih banyak. Dengan mengetahui rtp slot online yang terbaik, pemain bisa lebih cermat dalam memilih jenis permainan.

Related Link